はこだて国際民俗芸術祭

チバック・チュピック・ダンサーズ

From

アラスカ

OfficialSites

チバックは私たちの故郷の名前、チュピックは私たちの言葉で「本当の人間」をそれぞれ意味する言葉です。力強い歌声とドラムビートにあわせて踊る、私たちの文化遺産「ヨガック」は、大地、海、川とともに暮らす私たちの経験を鮮明に映し出します。私たちにとって踊ることは、私たちの物語を語ることなのです。それは私たちの先祖の語りであり、同時に今を生きる私たち自身の語りでもあります。また「ヨガック」は私たちにとって極上のエンターテイメントでもあります。私たちは客人への歓迎やもてなしのために「ヨガック」を次々に踊ります。踊りは人と人の「つながり」を育み、深めるのです。私たちはこれまでにアラスカ州内やアメリカ国内はもちろんのこと、ロシア、カナダ、オーストラリア、フィジーなどでも公演を行うことで、様々な人びととの「つながり」を紡いできました。今回は特に、チバックでの文化活動の中心人物であるジョン・ピンガヤック氏が来日します。

アーティスト一覧へ戻る